黑夜過去
收藏家的序幕
展開了一片遼闊的天空
沈沈的擂鼓在遠方響起
如遠古而龐大的爬蟲類出發
朋友們彼此相告
一個新世代已啟動
壁石的斷層
聽到霜雪和風聲
重新編排的秩序
如宏圖舒展
日出
只是一個樂章
簡短而明快!
*《新世界交響曲》是捷克作曲家德弗札克 (Antonín Dvořák) 的重要作品,此曲開始由低沉的大提琴揭序,之後由英國管所奏出「念故鄉」哀愁的抒情旋律,很多人都被這段優美的樂章迷倒,德弗扎克寫此交響曲時正旅居美國,有人解讀此乃思鄉之作。其實,他也是一個虔誠的基督徒,「新世界」指的不是他的故鄉波希米亞,而是永恆的天國,無怪旋律如此美麗,風光如畫。